photo Festival « Au tour des mots etc. » : Des mots et des chants

Festival « Au tour des mots etc. » : Des mots et des chants

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

VEULES-LES-ROSES 76980

Le 14/09/2025

Des mots et des chants : La Bonté Invisible Durant le festival « Au tour des mots etc… », le public est invité à un moment poétique et musical avec Des mots et des chants. Anne Cantineau proposera La Bonté Invisible, un extrait du Trésor des Humbles de Maurice Maeterlinck, prix Nobel de littérature en 1911. Dans le cadre verdoyant du jardin de la Bibliothèque de Veules-les-Roses, les mots et les chants se mêleront pour offrir une expérience sensible et lumineuse, portée par la profondeur du texte et la magie de la voix. Un rendez-vous intimiste et inspirant, où littérature et musique s’unissent pour célébrer l’essence même de la bonté.

photo 13è saison musicale de Plouguer : Bamdadan

13è saison musicale de Plouguer : Bamdadan

Musique

Carhaix-Plouguer 29270

Le 07/09/2025

L'acoustique généreuse de l'église Saint-Pierre de Plouguer accueille pour la douzième année consécutive une saison musicale axée autour de trois rendez-vous. Musiques savantes et populaires d’Iran. « Bamdadan Mousighi », la musique de l’aube, c’est d’abord le propos d’un couple qui s’est uni dans la musique. Reza Mehri et Faranak Modarres se sont rencontrés à l'école de musique de Karadj, dans la banlieue de Téhéran, en travaillant le santûr, un instrument cristallin ancêtre du piano. Très vite Faranak opte pour le setar (petit luth) ; elle chante aussi, dans plusieurs langues, voyageant au gré de différents répertoires populaires issus de l'ancien empire perse. Reza quant à lui continue le santûr tout en se passionant pour l'Avaaz, une fusion intense de la poésie persane et du chant virtuose iranien - jusqu'à en devenir aujourd'hui un des spécialistes. Reza et Faranak doivent quitter l’Iran pour échapper aux persécutions du régime des mollahs. Ils arrivent en France en 2014 avec leurs deux filles, et après de multiples péripéties obtiennent le statut de réfugiés politique, puis la naturalisation. Tout au long de leur exil, Faranak et Reza emportent avec eux leur musique[...]

photo Lectures et chansons intergénérationnelles

Lectures et chansons intergénérationnelles

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Guéthary 64210

Le 18/09/2025

Les résidents de la maison de retraite Eskualduna et les assistantes maternelles de la commune sont cordialement invités. Ouvert à tous dans la limite des places disponibles. Réservations conseillées par mail à bilbiotheque@guethary.fr ou pendant les permanences de la bibliothèque.

photo Forum des associations

Forum des associations

Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Foire - Salon

Pardies 64150

Le 06/09/2025

Avec le Pelotari Club, Cimaises et Chevalets (peinture), Pardies Olympique (football), le comité des fêtes, Les Petits Loups (parents d’élèves), Billard Club Pardisien, Club de l’amitié (jeux de cartes, échecs, voyages), Association Loustaunau (danses et chants traditionnels), Foyer des jeunes (badminton, couture, cartonnage, danse, Scrabble, gym, karaté).

photo Pèlerinage Saint Ferréol

Pèlerinage Saint Ferréol

Culte et religion, Vie associative

Saint-Laurent-d'Olt 12560

Le 07/09/2025

Le traditionnel pèlerinage à la chapelle de Saint-Ferréol, située sur la rive du Lot, aura lieu le dimanche 7 septembre.  Comme les autres année, la messe en occitan sera célébrée à 10h30 devant la chapelle.  repas : jambon de pays/melon, aligot/saucisse et dessert animations : contes et chants en occitan Inscription obligatoire au repas : 05 65 47 52 73

photo Le chant d'un kurde en exil

Le chant d'un kurde en exil

Musique, Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie

La Sauvetat-du-Dropt 47800

Le 20/09/2025

L'association Arts et Culture en Liberté vous convie à une soirée contée intitulée le chant d'un Kurde en exil. Venez écouter Chantal Constant, auteure et conteuse, vous lire des extraits de son livre Hozan Rêber, le chant d'un kurde en exil ainsi que des contes kurdes. Masallah Bitter l'accompagne en chant et en musique avec ses instruments de musique, le saz et la flûte de berger appelée bilûr. Un verre de l'amitié est offert après le spectacle. Réservation conseillée.

photo Concert : For Mates - Les Copains'Live Musique

Concert : For Mates - Les Copains'Live Musique

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Louvie-Juzon 64260

Le 06/09/2025

Deux rdv musicaux pour célébrer la 2ème bougie des Copains d’abord ! For Mate ouvrira les festivités avec son énergie rock et ses reprises pop des plus grands hits, de 1970 à aujourd’hui. Des morceaux emblématiques revisités avec enthousiasme : l’idéal pour chanter, danser et revivre les grands classiques ! Réservation conseillée.

photo Concert dans la ville

Concert dans la ville

Musique, Chorale - Chant, Concert, Musique classique

Léognan 33850

Le 12/09/2025

Concert symphonique et choral Tout public Durée : 2h Pour la quatrième année consécutive, l’Opéra inaugure sa saison avec un concert exceptionnel donné dans l’Auditorium, mais aussi retransmis en direct dans des lieux au-delà de la ville de Bordeaux, comme à l’espace culturel Georges Brassens de Léognan, encore cette année. La musique classique sort ainsi de ses murs et se mêle aux plaisirs de la vie. Joseph Swensen, directeur musical désormais incontournable de l’Orchestre National Bordeaux Aquitaine, propose un programme éclatant : Giuseppe Verdi, Aïda, Marche triomphale Gustav Mahler, Symphonie n° 5 Orchestre National Bordeaux Aquitaine Joseph Swensen, direction Chœur de l’Opéra National de Bordeaux Salvatore Caputo, chef de chœur Avec le soutien de la Fondation d’Entreprise Philippine de Rothschild Avec la contribution du Groupe Caisserie Bordelaise

photo LES MUSICALES DE ST-LAZARE

LES MUSICALES DE ST-LAZARE

Chorale - Chant, Musique, Conférence - Débat

Varzy 58210

Du 12/09/2025 au 13/09/2025

Romantisme et pianos historiques (pianino Pleyel 1845, demi patron Pleyel 1852). Vendredi 12 septembre : Récital Alexandre Theodoulides. Œuvres de Chopin, Schumann et Liszt. Samedi 13 septembre : conférence à 16h "Pleyel et la facture de piano vers 1850", puis récital à 18h de Ziad Kreidy. Œuvres de Schubert, Chopin. Renseignements et réservations au 06-32-02-88-48.

photo Concert

Concert "SALUT BRASSENS"

Concert, Musique

Naintré 86530

Le 06/09/2025

L’association Festi Val de Vienne organise le concert « Salut Brassens » interprété par Joël Favreau, chanteur et guitariste officiel de Georges Brassens, **le Samedi 6 septembre 2025, à 20h30, à la Salle des Fêtes Robert Sauvion, à Naintré**. Ce concert exceptionnel est une invitation à partager le plaisir de chanter ensemble « Brassens » Infos Pratiques - Concert exceptionnel de Joël Favreau “Salut Brassens”. Entrée – placement libre : 20€ - Informations Billetterie – Réservations 06.11.93.18.02

photo Forum des associations

Forum des associations

Vie associative

Castelnau-Rivière-Basse 65700

Le 06/09/2025

Pour bien démarrer la rentrée, le Castel’Bar vous propose une journée conviviale à la rencontre des acteurs locaux du village. Le Forum des Associations permettra d'échanger, essayer une activité ou effectuer son inscription pour l’année. Théâtre, musique ou chant, sport, sortie, jeux de cartes, beaucoup d’informations à venir découvrir. Petite restauration proposée : croque-monsieur salé ou gaufre sucrée Jeux pour les petits et les grands...

photo La garburade

La garburade

Fête

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 06/09/2025

L'association de La Garburade vous invite à leur 31ème Championnat du Monde de Garbure. Au programme : grand marché du terroir, animations en continu, chants, danses et Bandas. Sacre du Champion du monde. - 10h : préparation des garbures par les équipes - 11h : inauguration officielle - 12h30 : repas du terroir - 15h : conférence "La garbure sur prescription ?" - 16h : la "Humada" -17h : procession des marmites et défilé des confréries -18h-19h : sacre du champion 2025 - 21h : grand repas dansant à l'Espace Laulhère.

photo Concert Des profondeurs à la lumière

Concert Des profondeurs à la lumière

Rouffach 68250

Le 14/09/2025

Fort de l’expérience et de l’accueil de ses précédents concerts , le Choeur des Rives de la Thur poursuit son activité en vous proposant son nouveau programme de chants : « Des profondeurs à la lumière ». Ce dernier s’articule comme un cheminement qui débute dans l’obscurité : le public suivra les méandres des profondeurs de l'âme, découvrira l’expression de la plainte et de la douleur de moments de vie (la peine, le péché, la souffrance, la mort). L’apaisement et la clarté se ressentiront progressivement afin de permettre le cheminement vers le pardon et l'espoir. Le parcours s'achèvera dans la lumière de la paix et de la sérénité (re)trouvées. Ce programme de chants sacrés s’harmonise autour d’oeuvres baroques (Bach, Dismas Zelenka), classiques (Beethoven) ou plus contemporaines (Poulenc, Jenkins, Anglea). Des chants d’horizons plus lointains (Finlande, Afrique du Sud) viennent également ponctuer ce cheminement. Le choeur est accompagné au piano et à l'orgue par Benoît Parayre. Le Choeur des Rives de la Thur est implanté, depuis plus 40 ans, dans le tissu associatif de la ville de Thann. Il poursuit, sous la direction de Pascale Parayre, la promotion du chant choral[...]

photo Piano du lac aux Settons

Piano du lac aux Settons

Montsauche-les-Settons 58230

Du /00/1e16 au //099

Piano du lac aux Settons, plage Pavillon Bleu de 19h à 20h30 - Spectacle PAGAILLE NAVALE - spectacle musical acrobatique & clownesque... sur l'eau ! D'après une idée originale d'Evelyne Zou chanteuse pa-parfaite. A l'abordage ! Le capitaine et ses moussaillons hissent le grand mât, accordent le piano, ajustent le trapèze, lustrent le tuba. Parés pour le grand voyage, ils nous entraînent dans une épopée musicale à couper le souffle. Au cours de ce western aquatique, ces pirates, ces flibustiers adeptes de voltige en chanson trouveront l'aventure et nous invitent à leurs côtés. Mais tout se passera-t-il comme prévu ? Piano à queue, cuivres, contrebasse et chant pour des compositions originales, des airs de Piaf, Vian, Schubert ou encore Ennio Morricone. Embarquement immédiat avec la capitaine Swannie Galinier (piano), les 2 moussaillons Évelyne Zou Chanteuse pa-parfaite (chant, clown) et Étienne Ranger (cuivre, clown), les matelots Nicolas Michel (accueil, chant), Maëlle Bourry (régie, contrebasse), Piem Gruppalo (sonorisation, conception du portique aquatique). Prix conseillé 10€ & Prix de soutien 15€* RÉSERVATION EN LIGNE FORTEMENT CONSEILLÉE sur www.pianodulac.fr Attention,[...]

photo Concert

Concert "Hommage à Paco Ibanez : Chants espagnols et guitare flamenca"

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Perros-Guirec 22700

Le 11/09/2025

"Hommage à Paco Ibañez : Chants espagnols et guitare flamenca" Laissez-vous emporter dans un voyage poétique et poignant grâce à la voix puissante et la guitare virtuose d’Eddy Maucourt qui chantera les plus belles chansons de Paco Ibañez au sein de la magnifique acoustique de l'église Saint-Jacques. Une expérience à ne pas rater. Parler de paix en temps de guerre et de liberté face aux totalitarismes. Voici toute l’œuvre de Paco Ibañez auquel Eddy Maucourt rendra un hommage poignant au cœur de la merveilleuse acoustique de l'église à laquelle s’accordera sa voix puissante et sa guitare flamenca. Un voyage auprès des plus grands poètes pacifistes espagnols mis en musique par le chanteur Paco Ibañez depuis plus de cinquante ans, lorsqu’il débutait dans le quartier latin de Paris, devenant ainsi selon Salvador Dali lui-même, "La voix de l’Espagne" ! Avec Eddy Maucourt vous découvrirez ou redécouvrirez ces chansons magnifiques, parfois mélancoliques mais toujours solaires qui ont traversés le temps de par leur force et leur message universel et intemporel. Des poèmes mis en chansons, comme ceux de Garcia Lorca et des thèmes profonds et éternels puisqu’il s’agira surtout[...]

photo Concert avec l'AJC ROCK

Concert avec l'AJC ROCK

Jazz - Blues, Musique, Pop - Rock - Folk

Saint-Caprais-de-Blaye 33820

Le 06/09/2025

Retrouvez les Zocco Baia le samedi 06 septembre à 20h30 dans la salle culturelle de Marcillac (33) ! Inspiré des musiques d'Amérique Latine, des Caraïbes ou encore d'Afrique de l'Ouest et méditerranéennes, le quintet joue une musique brûlante qui dépasse les 35°. Le tout chanté en italien, Zocco Baia vous propose un cocktail Italo-Tropical !

photo BARBARA HANNIGAN

BARBARA HANNIGAN

Musique classique

ST DENIS 93200

Du //000 au //099

BARBARA HANNIGAN DISTRIBUTION Barbara Hannigan , soprano Musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Radio France , Alphonse Cemin , direction PROGRAMME Grisey Quatre chants pour franchir le seuil Les Quatre chants pour franchir le seuil sont composés par Gérard Grisey en 1988 comme une méditation sur la mort inspirée par des poèmes des civilisations chrétienne, égyptienne, grecque et mésopotamienne. Pour sa première venue au Festival, c'est l'exceptionnelle Barbara Hannigan, dont on connaît l'engagement pour la musique du 20e siècle, qui interprète, avec la complicité d'Alphonse Cemin, ces chants de passage de Grisey. Basilique Cathédrale de Saint-Denis – 1, rue de la Légion d'Honneur – Saint-Denis Métro - ligne 13 : arrêt Saint-Denis Basilique – Sortie centre-ville RER D : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) Ligne H : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) T1 : arrêt Saint-Denis Basilique Parking Carrefour-Basilique. Entrée : boulevard de la Commune de Paris. fr.parkindigo.com Personnes à mobilité réduite : Pour un meilleur accueil, les emplacements pour fauteuils roulants doivent être[...]

photo Festival International de Musique de Besançon :

Festival International de Musique de Besançon : "O Sacrum Convivum"

Musique, Culte et religion, Chorale - Chant

Dole 39100

Le 14/09/2025

Dans le cadre du festival international de musique de Besançon qui se déroule du 12 au 27 septembre 2025, plusieurs concerts en région sont organisés comme celui proposé par l'Ensemble la Sportelle : O Sacrum Convivium. Ensemble la Sportelle ensemble vocal Nigel Short, direction Créé en 2017, l’Ensemble la Sportelle est l’ambassadeur de l’esprit si particulier de Rocamadour, appelé à se mettre au service du répertoire sacré. Regroupant trois compositeurs majeurs – Duruflé, Poulenc et Messiaen – ce concert, où l’influence du chant grégorien est prédominante, met en écho leurs œuvres magnifiques avec celles moins connues de Miškinis, Vaughan Williams et Villette. Le chef anglais Nigel Short, qui a enthousiasmé les festivaliers en 2023 et 2024, fera vivre au public une expérience hors norme, celle de la pureté du son ciselée par les grands maîtres français du XXe siècle, notamment avec la Messe en sol de Poulenc qui nous touche au cœur. Programme : Maurice Duruflé - Quatre Motets sur des thèmes grégoriens Vytautas Miškinis - Quatre Motets en mémoire de Maurice Duruflé, extraits Francis Poulenc - Messe en sol majeur Ralph Vaughan Williams - Messe en sol mineur, extraits Antienne[...]

photo Concert : Marlène Alagna - Les Copains'Live Musique

Concert : Marlène Alagna - Les Copains'Live Musique

Pop - Rock - Folk, Musique

Louvie-Juzon 64260

Le 07/09/2025

Et pour clôturer ce week-end anniversaire en beauté, retrouvez Marlène Alagna, artiste passionnée par le chant, la scène et l’écriture. Elle évolue au sein de plusieurs formations mêlant variété française et internationale, revisitées avec des arrangements jazzy, soul ou R’n’B. Une voix chaleureuse et une présence élégante pour une soirée tout en douceur et en émotion. Réservation conseillée.

photo Concert Guitare-voix-percussions au Château d'Arts

Concert Guitare-voix-percussions au Château d'Arts

Concert, Repas - Dégustation, Musique

Brissac Loire Aubance 49320

Le 06/09/2025

Marita est en tournée en France. A cette occasion, elle propose un set mêlant ses propres compositions et des chants populaires anonymes de son pays natal : l’Argentine. La chanteuse Marita MOYANO, généreuse, souriante et engagée et le groupe Tangram vous feront voyager et rêver. Entrée 10€, bar et restauration sur place Soirée animée par Orange Platine

photo Concert Des profondeurs à la lumière

Concert Des profondeurs à la lumière

Musique, Concert, Musique classique

Rouffach 68250

Le 14/09/2025

Fort de l’expérience et de l’accueil de ses précédents concerts , le Choeur des Rives de la Thur poursuit son activité en vous proposant son nouveau programme de chants : « Des profondeurs à la lumière ». Ce dernier s’articule comme un cheminement qui débute dans l’obscurité : le public suivra les méandres des profondeurs de l'âme, découvrira l’expression de la plainte et de la douleur de moments de vie (la peine, le péché, la souffrance, la mort). L’apaisement et la clarté se ressentiront progressivement afin de permettre le cheminement vers le pardon et l'espoir. Le parcours s'achèvera dans la lumière de la paix et de la sérénité (re)trouvées. Ce programme de chants sacrés s’harmonise autour d’oeuvres baroques (Bach, Dismas Zelenka), classiques (Beethoven) ou plus contemporaines (Poulenc, Jenkins, Anglea). Des chants d’horizons plus lointains (Finlande, Afrique du Sud) viennent également ponctuer ce cheminement. Le choeur est accompagné au piano et à l'orgue par Benoît Parayre. Le Choeur des Rives de la Thur est implanté, depuis plus 40 ans, dans le tissu associatif de la ville de Thann. Il poursuit, sous la direction de Pascale Parayre, la promotion du chant choral[...]

photo MAHLER

MAHLER

Musique classique

ST DENIS 93200

Du //000 au //099

MAHLER • LE CHANT DE LA TERRE DISTRIBUTION Kévin Amiel , ténor Stéphane Degout , baryton Le Balcon , orchestre Maxime Pascal , direction PROGRAMME Mahler, Le Chant de la Terre Grand admirateur du Chant de la Terre de Mahler, Schœnberg réalise en 1920 une très belle transcription pour orchestre de chambre qui parvient à « restituer toutes les sonorités originales de la partition » mais également à en souligner « l'extrême densité ». Cette très belle version avec le Balcon, dirigée par Maxime Pascal, et les chanteurs Kévin Amiel et Stéphane Degout, filmée pour France TV en juillet 2020 dans le haut chœur de la Basilique de Saint-Denis attendait d'être donnée en public dans la Basilique. Voilà qui est fait ! Basilique Cathédrale de Saint-Denis – 1, rue de la Légion d'Honneur – Saint-Denis Métro - ligne 13 : arrêt Saint-Denis Basilique – Sortie centre-ville RER D : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) Ligne H : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) T1 : arrêt Saint-Denis Basilique Parking Carrefour-Basilique. Entrée : boulevard de la Commune de Paris. fr.parkindigo.com Personnes à mobilité[...]

photo Memoria in situ

Memoria in situ

Repas - Dégustation, Musique, Chorale - Chant

Arbois 39600

Le 13/09/2025

Peinture & musique Un spectacle où musique et peinture se rencontrent en direct pour créer une expérience artistique immersive. Venez vivre ce moment où chaque note et chaque coup de pinceau racontent une histoire… Durée 45 minutes En lien avec l'exposition temporaire "Horizon commun" de l'artiste Alex Claude au musée d'art Hôtel Sarret de Grozon à Arbois (ouvert en juillet/aout tous les jours de 14h à 18h, et en septembre du jeudi au dimanche de 14h à 18h). Entrée au musée 4€

photo Concert de la chorale Gaztelu Zahar

Concert de la chorale Gaztelu Zahar

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Biarritz 64200

Le 19/09/2025

La chorale Gaztelu Zahar, interprète a cappella des mélodies harmonisées à quatre voix, puisant principalement dans le répertoire traditionnel basque, tant populaire que religieux. Notre répertoire inclut également des œuvres de compositeurs tels que Gounod, Rameau et Tchaïkovski. Elle incarne la richesse et la transmission du patrimoine culturel basque.

photo Concert hommage à Paco Ibanez : Chants espagnols et guitare Flamenca

Concert hommage à Paco Ibanez : Chants espagnols et guitare Flamenca

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Cancale 35260

Le 19/09/2025

Chants espagnols et guitare Flamenca. Laissez-vous emporter dans un voyage poétique et poignant grâce à la voix puissante et la guitare virtuose d’Eddy Maucourt qui chantera les plus belles chansons de Paco Ibañez au sein de la magnifique acoustique de l'église Saint-Méen. Une expérience à ne pas rater, pour toute la famille, des plus petits aux plus grands.

photo Les Tréteaux chantants

Les Tréteaux chantants

Chorale - Chant

Crozon 29160

Le 26/09/2025

Les Tréteaux chantants Concours de chant + concert théâtralisé Le célèbre concours de chant des jeunes de plus de cinquante ans du Pays de Brest – les Tréteaux chantants – attend ses nouvelles voix ! Jacky Bouilliol au piano accompagnera les participants et le public pour retrouver toutes les mélodies phares qui nous réunissent. Alors choisissez la vôtre et contactez-nous pour prendre part à la sélection de notre territoire en vue de participer à la finale à l’Aréna. La chaleur communicative du présentateur Yvon Étienne vous portera. Des trous dans la chanson À la suite de notre étape locale du célèbre concours de chant, la programmation vous propose : un concert théâtralisé, par le Priviet Théâtre ! Le fil narratif : une ancienne vedette de la chanson, victime de troubles de la mémoire, s’est reconvertie dans l’animation de soirées karaoké. Plus que de la chanson-assistée-par-prompteur, l’animateur estime que le karaoké est un art, un art important… Quelle « chance » de le découvrir alors qu’il partagera avec un public amusé et confortablement installé dans son siège, invité à chanter également, cet art méconnu et bientôt majeur du karaoké. De et avec : Cédric[...]

photo Théâtre musical - Studios Universal délire

Théâtre musical - Studios Universal délire

Manifestation culturelle, Théâtre

Gujan-Mestras 33470

Le 06/09/2025

Les Alchimistes de Gujan-Mestras présentent “Studios Universal Délire”. Le 6 septembre, la troupe Les Alchimistes invite le public à une visite immersive et délicieusement absurde de leurs studios. De la réception aux salles de tournage, on y croise acteurs désespérés, sosies survoltés, castings catastrophes et concours qui dérapent. Un théâtre musical déjanté où les spectateurs seront entraînés à rire, chanter et partager une soirée inoubliable. Billets entrée sur place et par internet.

photo Anne Sylvestre » par Callandjo

Anne Sylvestre » par Callandjo

Musique, Chorale - Chant

Aix-en-Provence 13090

Le 15/09/2025

Une balade chantée et enchantée en compagnie d’Anne Sylvestre et de ses chansons. Un voyage en poésie, au féminin et en féminisme, en douceur, en humanisme aussi. Ce voyage, nous l’avons voulu vivant, gai, sensible, au gré des mots et des musiques de cette extraordinaire artiste qu’était Anne Sylvestre. Avec Michèle Sebastia au chant, Alain Weill au piano, et Thierry Gras à la guitare, à l’harmonica et aux arrangements des chansons.